Reading progress update: I've read 7%.

Throwing Stones  - Avery Cockburn

Under the rustle of plastic he heard Luca murmur, “Nova Scotia.”
“Sorry?”
Luca pointed to the emblem on the bag beside Oliver’s chair. “It means ‘New Scotland,’ aye?”
“Aye. I mean, yeah.” Oliver sucked his lollipop and kicked his tired brain into banter mode. “New and improved.”
Luca gasped. “Ooh, sassy. I thought Canadians were meant to be nice.”
“And I thought Glaswegians were meant to be obnoxious. Oh, wait.”